Kā Latvijas digitālajos arhīvos pārbaudīt vēsturiska notikuma datumu

Meklējot, kas noticis Latvijā 10. oktobrī, svarīgs ir ne tikai atrastais teksts, bet arī tas, ko tajā norādītais datums patiesībā apzīmē. Periodika.lv var atrast vēsturisko presi, savukārt Latvijas Nacionālā arhīva vietnē pieejama informācija par arhīvu materiāliem un pakalpojumiem. Šie avoti palīdz pārbaudīt kalendāra ierakstu, taču tikai tad, ja publikācijas datumu nejauc ar paša notikuma dienu.

Sāciet ar Periodika.lv publikāciju

Latvijas Nacionālās bibliotēkas digitālajā krājumā Periodika.lv pieejami Latvijas vēsturisko periodisko izdevumu materiāli. Meklējot konkrētu dienu vai notikuma aprakstu, pierakstiet izdevuma nosaukumu, publikācijas datumu un saiti uz digitālo vienību, ja tā pieejama. Tas ļauj vēlāk atgriezties pie tā paša avota un pārbaudīt, vai atrastais fragments nav atrauts no konteksta.

Laikraksta izdošanas datums pats par sevi nepierāda, ka notikums risinājies tajā pašā dienā. Raksts var būt publicēts pēc notikuma, aprakstīt agrāku gadījumu vai atsaukties uz citu dokumentu. Tāpēc atzīmējiet atsevišķi, ko avots apliecina: publikācijas datumu, notikuma datumu vai abus. Ja tekstā notikuma diena nav skaidri norādīta, neizseciniet to tikai no laikraksta numura datējuma.

Lasi arī: 11. oktobris Latvijas vēsturē: ko var atklāt arhīvu avoti

Noskaidrojiet, ko arhīva apraksts apliecina

Ja preses publikācijā notikuma datums nav skaidrs, meklējiet papildu kontekstu Latvijas Nacionālā arhīva informācijā par materiāliem un pakalpojumiem. Arhīva apraksts var palīdzēt noskaidrot, kādi dokumenti pastāv un kur tos meklēt. Tomēr īss kataloga apraksts ne vienmēr ir tiešs pierādījums konkrētam notikumam: pārbaudiet, uz kuru dokumentu vai laikposmu tas attiecas.

Salīdzinot preses publikāciju ar arhīva materiālu, pievērsiet uzmanību trim lietām:

• Datējumam: vai norādīta notikuma diena, dokumenta sastādīšanas diena vai publikācijas datums?
• Avota veidam: vai tas ir laikabiedra raksts vai vēlāk veidots apraksts?
• Kontekstam: vai nosaukta vieta un notikums pietiekami precīzi, lai tos nesajauktu ar līdzīgu gadījumu?

Laikabiedra publikācija rāda, ko cilvēki tolaik rakstīja vai zināja, taču tā jālasa sava laika kontekstā. Vēlāks apraksts var apkopot plašāku informāciju, bet ir svarīgi noskaidrot, uz kādiem dokumentiem tas balstīts. Ja avoti sniedz atšķirīgu vai nepilnīgu datējumu, kalendāra ierakstā norādiet šo nenoteiktību, nevis izvēlieties vienu datumu bez pamatojuma.

Pārbaudiet vēsturisko vietvārdu un notikuma identitāti

Vēsturiskā tekstā vietvārds var būt rakstīts citādi nekā mūsdienās vai apzīmēt teritoriju ar mainītām robežām. Pirms sasaistāt publikāciju ar konkrētu pilsētu, pagastu vai novadu, pārbaudiet, kā vieta nosaukta pašā avotā un vai aprakstā ir pietiekami pavedienu, lai to identificētu. Vietas nosaukums vien var nebūt pietiekams, ja tekstā trūkst ziņu par personām, iestādēm vai pašu notikumu.

Arī līdzīgi notikumu apraksti var attiekties uz dažādām dienām. Meklējiet personas, iestādes, vietas un citus konkrētus pavedienus, kas palīdz salīdzināt publikāciju ar arhīva materiālu. Ja datums vai vieta paliek neskaidra, formulējiet kalendāra ierakstu piesardzīgi vai pagaidām neiekļaujiet to. Tas ir īpaši noderīgi, veidojot 10. oktobra vēstures kalendāru: datumu vajadzētu sasaistīt ar konkrētu notikumu tikai tad, ja avots pamato gan dienu, gan kontekstu.

Kā korekti norādīt atrasto avotu

Lai cits lasītājs varētu pārbaudīt atradumu, saglabājiet avota nosaukumu, tā datējumu un saiti uz digitālo vienību, ja tā pieejama. Pie piezīmes skaidri norādiet, vai datums attiecas uz publikāciju, dokumentu vai pašu notikumu. Šī atšķirība palīdz izvairīties no biežas kļūdas — laikraksta izdošanas dienu pārvērst par notikuma dienu.

Sāciet meklēšanu Periodika.lv, bet informāciju par arhīvu materiāliem un pakalpojumiem skatiet Latvijas Nacionālā arhīva vietnē. Citējot atradumu, norādiet avota nosaukumu un datējumu tā, kā tie redzami avotā, un atsevišķi paskaidrojiet, ko tie apliecina.

Avots: Latvijas Nacionālā bibliotēka